Codex con API key o suscripción ChatGPT: coste, límites y cloud

Si ya pagas ChatGPT, entra en Codex con tu cuenta de ChatGPT: primero gastas el uso incluido en el plan y, cuando se acaba, créditos. Usa una clave de API (API key) solo cuando quieras que cada token se cobre en tu cuenta de OpenAI Platform: CI, scripts con el SDK, automatización sin nadie delante o modelos que el plan ya no ofrece, como GPT-5.4. Con la clave pierdes Codex Cloud, la revisión de código en GitHub y la integración con Slack.

Por token, las dos vías cuestan lo mismo en los modelos GPT-6. OpenAI equipara 2.500 créditos a 100 $ (0,04 $ por crédito), y a ese cambio la tarifa en créditos de GPT-6.1 Sol, GPT-6 Sol, GPT-6 Luna y GPT-6 Astra coincide con su precio de lista en la API. Lo que cambia es el uso que el plan ya incluye, las funciones disponibles y qué cuenta recibe la factura.

Los datos son de la página de precios de Codex de OpenAI y de su documentación de autenticación de Codex, a 10 de octubre de 2026. Dos fechas cambian la elección de modelo: desde el 31 de agosto de 2026, GPT-5.4 y GPT-5.4 mini ya no están en Codex cuando inicias sesión con ChatGPT (siguen disponibles con API key), y GPT-5.5 sale de ChatGPT, Work y Codex el 14 de octubre de 2026, sin cambios en la API.

Tres rutas antes de cualquier setup: plan, créditos o API key

Codex tiene dos formas de iniciar sesión, y los créditos solo existen dentro de la primera. La documentación de autenticación lo resume así: con ChatGPT tienes acceso por suscripción; con una API key, acceso por uso. Codex Cloud exige la sesión de ChatGPT.

Qué trae cada plan en Codex según la página de precios:

• Free (0 $) y Go (8 $ al mes): GPT-6 Luna a velocidad estándar en la app de escritorio, «sujeto a despliegue». No incluyen Codex Cloud y OpenAI no publica cifras de límite para estos dos planes.
• Plus (20 $ al mes): Codex en la web, la CLI, la extensión del IDE e iOS; GPT-6.1 Sol y GPT-6 Luna; integraciones en la nube y compra de créditos.
• Pro (100 $, 200 $ o 500 $ al mes): sin límite de 5 horas, aunque puede haber límites semanales; el modo Ultrafast solo está en Pro de 500 $. Las suscripciones nuevas a Pro de 200 $ tienen un margen menor; quien tuvo la suscripción activa en algún momento entre el 22 de septiembre y las 10:00 (hora del Pacífico) del 29 de septiembre de 2026 conserva el anterior hasta el 29 de octubre de 2026, según el artículo de ayuda de OpenAI sobre ChatGPT Pro.
• Business: 25 $ por usuario al mes con facturación mensual, o 20 $ con facturación anual a partir de 2 usuarios.

Ninguno de estos planes incluye uso de la API: OpenAI lo factura aparte. Si lo que buscas es saber si Plus trae Codex y cómo funcionan sus ventanas, el detalle está en Límites de Codex en ChatGPT Plus: ventana de 5 horas y créditos.

Comprueba la ruta antes de gastar: Usage, /status y codex logout

No subas de plan, no compres créditos y no crees otra clave hasta saber con qué cuenta está entrando Codex. La CLI y la extensión del IDE comparten el mismo inicio de sesión en caché: si lo cambias en una, cambia en la otra.

1. Uso del plan: Settings → Usage en Codex o el panel de uso. En una sesión activa de la CLI, /status muestra los límites. Para leer esos números, consulta Cómo ver el uso de tokens de Codex: /status, /usage, contexto y coste de API; si tienes Pro, Límites de Codex en ChatGPT Pro: cómo comprobar uso y reset.
2. Gasto con clave: la página Usage de OpenAI Platform. Ahí aparece lo que cobra la API, no lo que consume tu plan.
3. Si dudas, empieza de cero: codex logout y vuelve a entrar con el método que quieras. Las credenciales se guardan en ~/.codex/auth.json o en el almacén de credenciales del sistema, según el valor de cli_auth_credentials_store (file, keyring, auto o ephemeral).

Si dos cuentas en el mismo equipo muestran límites parecidos, comprueba primero la sesión activa y qué medidor estás mirando: ¿Los límites de Codex se comparten entre cuentas en el mismo PC? Reglas y diagnóstico. Separar perfiles con CODEX_HOME es una práctica que circula en foros de usuarios; la documentación de autenticación de Codex no la describe. En un servidor sin navegador, las opciones de inicio de sesión están en Codex login sin navegador o por SSH: 3 vías y cuál elegir.

Qué cambia con API key sign-in: pago por token y sin Codex Cloud

Una API key no es otra contraseña: cambia quién paga y qué puedes usar. OpenAI factura el uso de la clave en tu cuenta de OpenAI Platform a tarifas estándar de la API. La API funciona con saldo prepagado (la compra mínima es de 5 $) y por niveles de uso: Build, Launch y Grow.

Con la clave pierdes:

• Codex Cloud, la revisión de código en GitHub y la integración con Slack.
• Funciones que dependen del espacio de trabajo de ChatGPT y algunos plugins seleccionados por OpenAI.

Y ganas:

• Los modelos que tenga tu clave en la API, incluidos GPT-5.4 (2,50 $ de entrada y 15 $ de salida por millón de tokens) y GPT-5.4 mini, que salieron del Codex con sesión de ChatGPT el 31 de agosto de 2026.
• Una factura en tu cuenta de OpenAI Platform, separada de ChatGPT, útil para CI, backends y contabilidad de equipo.

Ten en cuenta también que, con la clave, la retención y la compartición de datos siguen la configuración de tu organización de la API, no la de tu cuenta de ChatGPT.

Para entrar con la clave, la documentación de autenticación de Codex da estos pasos: en la app de escritorio, «Sign in another way»; en la extensión del IDE, «Use API Key»; en la CLI:

printenv OPENAI_API_KEY | codex login --with-api-key

La API key es buena opción cuando quieres que Codex en local se cobre a precio de API, necesitas CI, SDK o automatización sin interfaz, quieres un registro de gasto separado de ChatGPT, o necesitas un modelo que solo da la API. Es mala opción si el problema real es «ya pago Plus o Pro y quiero Codex Cloud o el uso incluido»: con la clave sacas el trabajo de la suscripción que ya estás pagando.

Los pasos siguientes tienen su propia guía: OpenAI API Key y Organization ID: lo que de verdad necesitas en 2026, Cómo instalar y configurar Codex CLI en Windows, macOS y Linux, Custom Provider en Codex: API Key, Base URL y config.toml y Codex en VS Code: clave API, modelos externos y prueba final. Si la CLI responde con un 401, ve a Codex 401 Incorrect API key provided: solución según el origen. Y si esperas usar Codex gratis con la API, el nivel Free tiene un tope de 100 $ al mes que es un límite, no saldo; lo explica API de OpenAI gratis: nivel Free, tokens diarios y límites.

Qué cubren suscripción y credits: límites del plan y créditos

Con la sesión de ChatGPT, Codex consume primero el uso incluido del plan y después los créditos que hayas comprado. Los límites de Plus y de Business estándar se miden en mensajes locales por ventana de 5 horas y dependen del modelo:

OpenAI aclara que no son límites fijos: el número real depende del tamaño de cada tarea. Pro no tiene límite de 5 horas, aunque puede tener límites semanales. Para Free y Go no hay cifras publicadas.

Lo que dice el artículo de ayuda de OpenAI sobre créditos de ChatGPT de los créditos de planes personales:

• Se compran en Settings → Usage (ChatGPT) o en Usage & Billing (app de Codex).
• «No son créditos de API»: no pagan llamadas con tu clave ni se pueden usar con una sesión de API key.
• Caducan a los 12 meses, no se reembolsan salvo por obligación legal o excepción aprobada y no se pueden transferir.
• En Free y Go, la compra solo está disponible para «un grupo limitado».
• Los importes, precios, métodos de pago y límites de gasto varían según la cuenta, la región y el plan.

Los estudiantes universitarios verificados de Estados Unidos y Canadá reciben 100 $ en créditos de Codex (2.500 créditos) en una cuenta Free, Go, Plus o Pro; son créditos de ChatGPT y caducan a los 12 meses de la concesión.

Créditos de Codex o API: el mismo precio por token en GPT-6

Para comparar en la misma unidad, multiplica la tarifa en créditos de la página de precios de Codex por 0,04 $, el valor que OpenAI da a cada crédito en su oferta para estudiantes (2.500 créditos = 100 $). Después ponlo al lado del precio de lista de la página de precios de la API de OpenAI:

A ese cambio, comprar créditos no es más barato ni más caro que pagar la API: es el mismo precio por token. La ventaja de la suscripción está en el uso que ya incluye el plan, no en una tarifa rebajada. Hay un matiz: el precio que pagas por cada crédito comprado depende del plan y OpenAI no lo publica, así que el 0,04 $ es la equivalencia oficial de la oferta para estudiantes, no necesariamente lo que te cobrarán a ti. En r/codex, un usuario afirma que en ChatGPT Business los créditos solo para Codex salen un 36,9 % más caros que la API; es una cifra de un usuario, sin confirmación de OpenAI.

¿Dónde está el punto de equilibrio? OpenAI no publica cuántos dólares de tokens equivale el uso incluido de Plus, así que no hay una cifra exacta. Sí puedes hacer la cuenta desde el otro lado. Un ejemplo con supuestos propios, no medidos: una sesión de GPT-6.1 Sol que lee 500.000 tokens de entrada, 400.000 de ellos en caché, y escribe 30.000 de salida.

• Entrada sin caché: 100.000 × 2 $ / 1.000.000 = 0,20 $
• Entrada en caché: 400.000 × 0,10 $ / 1.000.000 = 0,04 $
• Salida: 30.000 × 10 $ / 1.000.000 = 0,30 $
• Total: 0,54 $ por sesión con API key

Con esos supuestos, 20 $ (lo que cuesta Plus) pagan unas 37 sesiones al mes por la API. Con GPT-6 Luna, la misma sesión costaría 0,029 $ (0,01 $ + 0,004 $ + 0,015 $). Si tu gasto mensual por la API para el mismo trabajo queda por debajo de 20 $, la clave sale más barata, aunque pierdes Codex Cloud y el propio ChatGPT. Si queda muy por encima y los límites de Plus te alcanzan, el plan rinde más. Un usuario de r/codex estimaba hace unos cinco meses que Plus y Business daban unos 12 $ de tokens por ventana de 5 horas, pero es una estimación anterior a la tabla de créditos de GPT-6. Para calcular con tus propias cifras de tokens, usa Coste de tokens de Codex CLI: estima el gasto diario de API antes de una tarea larga. La comparación general entre la suscripción y la API, fuera de Codex, está en ChatGPT Plus o API de OpenAI: cuál te sale más barato.

Has agotado el uso de Codex: esperar, reiniciar, créditos o API key

Cuando Codex avisa de que has agotado el uso del plan, tienes cinco salidas. El soporte de OpenAI no puede restablecer los límites, así que no merece la pena escribirle.

1. Esperar al reinicio. Mira cuánto te queda en Settings → Usage, en el panel de uso o con /status en la CLI. Cómo funcionan la ventana semanal y el reinicio: Límite semanal de Codex: cuándo se restablece y cómo seguir.
2. Pagar un reinicio inmediato. Las cuentas personales Plus y Pro que cumplan los requisitos pueden comprar un reinicio del uso de 5 horas y semanal de Work y Codex, desde los ajustes de uso de la app de escritorio o desde el aviso de límite semanal. El precio aparece al pagar; el reinicio adelanta tu margen semanal (la semana nueva empieza con tu siguiente petición), no se puede guardar para más tarde y en general no se reembolsa. No existe en Free, Go, Business, Enterprise ni Edu, según el artículo de ayuda de OpenAI sobre el reinicio de pago. Algunas promociones de Plus y Pro incluyen además reinicios de un solo uso o reinicios acumulados por referidos.
3. Gastar créditos. Sigues con la misma sesión de ChatGPT y pagas según la tarifa en créditos de la tabla anterior.
4. Subir de plan. Pro elimina la ventana de 5 horas, aunque puede haber límites semanales.
5. Cambiar a API key. Sigues trabajando en local y pagas cada token en OpenAI Platform, pero sin Codex Cloud ni revisión en GitHub. Al terminar, vuelve con codex logout si quieres regresar al plan.

Qué ruta usar por workflow: CI, equipo, uso intensivo y Free/Go

CLI o IDE personal

Inicia sesión con ChatGPT si ya pagas un plan y no necesitas que el trabajo se facture como uso de API. El consumo queda ligado a tu plan, a su ventana de uso y a tus créditos. Usa la API key solo si quieres a propósito que el trabajo local se cobre a precio de API, por ejemplo para separar la contabilidad de un proyecto.

Codex Cloud, revisión de código y Slack

Inicia sesión con ChatGPT, con Plus o superior. Codex Cloud está disponible en las cuentas Plus que cumplen los requisitos, en todos los niveles de Pro y en Business, Enterprise, Healthcare y Education, según el artículo de ayuda «Usar Codex con tu plan de ChatGPT». No está en Free ni Go, y nunca con API key.

CI, SDK y automatización sin interfaz

Usa la API key. Estos trabajos necesitan credenciales que no dependan de una persona y un registro de costes propio. Con la clave, la factura queda en OpenAI Platform y no depende de la sesión personal de nadie.

Equipo o espacio de trabajo

Decide quién paga antes de elegir la credencial. Una suscripción personal de ChatGPT, un espacio de trabajo de Business y un proyecto de OpenAI Platform se administran por separado. Si el trabajo es compartido, repetible o sensible al presupuesto, deja claro qué cuenta lo paga.

Uso intensivo en solitario

Si agotas Plus a menudo, compara tres caminos con tu consumo real: créditos sobre Plus, Pro (sin ventana de 5 horas) o API key. Por token, créditos y API cuestan igual en GPT-6; Pro solo compensa si su margen cubre lo que hoy pagas en créditos o en la API.

Free o Go

Tienes Codex en la app de escritorio con GPT-6 Luna, sin Codex Cloud. Los créditos solo están disponibles para un grupo limitado de estas cuentas. Si necesitas la CLI con otros modelos y no quieres pagar Plus, la alternativa es una API key con su coste por token.

Modelos que solo da la API key: GPT-5.4

Desde el 31 de agosto de 2026, GPT-5.4 y GPT-5.4 mini no están en Codex con sesión de ChatGPT; OpenAI recomienda sustituirlos por GPT-5.6 Terra y GPT-5.6 Luna. El cambio no afecta a la API ni a Codex con tu propia clave, así que, si tu flujo depende de GPT-5.4, la API key es la única vía. Lo mismo ocurrirá con GPT-5.5 a partir del 14 de octubre de 2026.

Evita gasto API inesperado al cambiar de inicio de sesión

Antes de una ejecución larga, revisa esto:

• La sesión: ChatGPT o API key. Si no lo sabes, codex logout y vuelve a entrar con el método que quieras. Recuerda que la CLI y la extensión del IDE comparten sesión.
• El medidor: el uso del plan está en Settings → Usage de Codex; el gasto con clave, en Usage de OpenAI Platform.
• El saldo: la API es de prepago. Cargar solo lo que aceptas gastar limita lo que puede costar un error.
• El modelo: por token de entrada, GPT-6 Astra cuesta cinco veces lo que GPT-6.1 Sol (10 $ frente a 2 $ por millón). Confirma qué modelo usa la tarea antes de dejarla corriendo.
• Las fechas: límites, créditos y modelos cambian a menudo; si una cifra afecta a tu gasto, anótala con su fecha.

El error no es tener una API key. El error es que la vía equivocada pague el trabajo sin que te des cuenta. Trata la clave como un interruptor de facturación, no como un accesorio neutro.

Preguntas frecuentes sobre API key y suscripción en Codex

¿Necesito una Codex API key si ya tengo ChatGPT Plus o Pro?

No para el uso normal. Inicia sesión con ChatGPT y tendrás el uso incluido del plan, Codex Cloud y créditos. Crea una clave solo si quieres pagar por token en OpenAI Platform o necesitas un modelo que el plan ya no ofrece, como GPT-5.4.

¿Codex es gratis con ChatGPT Free o Go?

Sí, sin coste adicional y dentro de un margen. Codex está incluido en todos los planes de ChatGPT, también en Free (0 $) y Go (8 $ al mes), con GPT-6 Luna en la app de escritorio y sujeto a despliegue. No incluye Codex Cloud, y OpenAI no publica los límites de estos dos planes.

¿Una suscripción de ChatGPT paga llamadas a la API de OpenAI?

No. El uso de la API se factura aparte en OpenAI Platform. La suscripción incluye uso de Codex y permite comprar créditos, pero no cubre las llamadas que hagas con una clave.

¿Los créditos de Codex son lo mismo que el saldo de una API key?

No. Son créditos de ChatGPT que amplían el uso de Codex con sesión de ChatGPT y caducan a los 12 meses. El saldo de la API se recarga en OpenAI Platform y solo lo consume una clave.

¿Qué ruta uso para CI o automatización con el SDK?

La API key. CI, SDK, backends y trabajos sin interfaz necesitan credenciales de Platform y deben presupuestarse como uso de la API.

¿Qué ruta uso para Codex Cloud?

Iniciar sesión con ChatGPT con Plus, Pro, Business, Enterprise, Healthcare o Education. Codex Cloud, la revisión de código en GitHub y Slack no funcionan con una API key.

¿Puedo tener la suscripción y la API key en el mismo ordenador?

Sí, pero solo una sesión activa a la vez: la CLI y la extensión del IDE comparten el inicio de sesión en caché. Para cambiar, codex logout y vuelve a entrar. Separar perfiles con CODEX_HOME es una práctica de foros que la documentación oficial de autenticación no describe.

¿Qué es una «ChatGPT Codex API Key de por vida»?

No es un producto de OpenAI. Una clave de API se crea en tu cuenta de OpenAI Platform y se paga por uso; no existe una clave de pago único. OpenAI prohíbe compartir credenciales y revender acceso, y puede restringir las cuentas que lo hacen.

¿Dónde reviso el uso de Codex antes de gastar más?

En Settings → Usage de Codex para el uso del plan y los créditos, con /status en la CLI para la sesión actual, y en Usage de OpenAI Platform para el gasto con clave. Si los números no cuadran, detén el trabajo y confirma la sesión antes de comprar créditos, subir de plan o lanzar otra automatización.