GPT-6.1 Terra no aparece en Codex con CC Switch: causa y solución

Si usas CC Switch para cambiar de proveedor en Codex y GPT-6.1 Terra no aparece en /model ni en el selector de la app, lo más probable es que tengas Codex en modo "Routing" con el proveedor "OpenAI Official". En ese modo, cuando Codex pide la lista de modelos a la dirección local de CC Switch en el puerto 15721, CC Switch responde con una lista vacía, y Codex recurre a la lista incorporada de su propia versión, que solo incluye gpt-6.1-terra a partir de Codex 0.165.0, publicada el 27 de octubre de 2026. El mantenedor de CC Switch lo reconoce como un fallo que sigue presente en la v4.0.21, la última versión a 29 de octubre de 2026: no es un error de tu configuración.

La salida que indica el mantenedor es pulsar "Back to direct" en CC Switch para que Codex descargue él mismo la lista oficial. Si prefieres seguir en Routing, actualizar Codex a la 0.165.0 debería bastar, porque su lista incorporada ya trae Terra, aunque esto es una deducción que no se ha comprobado con CC Switch. En los dos casos tienes que reiniciar Codex por completo, incluido el servicio en segundo plano que comparten todas las terminales, porque Codex solo lee la lista de modelos al arrancar. Después abre /model y busca GPT-6.1 Terra.

Hay tres excepciones. En modo "Aggregation" el problema suele ser una sesión de Codex que lleva más de 8 días sin renovarse, y se arregla cerrando sesión y volviendo a entrar. Con un proveedor de terceros, Terra solo sale si añades gpt-6.1-terra a la lista de modelos de ese proveedor en CC Switch y el proveedor de verdad lo sirve. Y si Terra tampoco aparece en conexión directa, CC Switch no tiene nada que ver: o tu plan no la incluye, o tu Codex CLI es anterior a la 0.159.0.

En qué modo de CC Switch estás y qué arreglo te toca

El modo de CC Switch decide de dónde saca Codex la lista de modelos: del servicio oficial de OpenAI, de la lista incorporada en el propio Codex o de un catálogo que CC Switch escribe en ~/.codex/cc-switch-model-catalog.json. Por eso el mismo síntoma tiene arreglos distintos. La pista más rápida para saber si Routing está activo es abrir ~/.codex/config.toml: si contiene model_provider = "cc-switch-official", lo está. Las etiquetas de CC Switch van en inglés entre comillas ("Direct", "Routing", "Aggregation"); según el idioma de tu interfaz pueden aparecer traducidas.

Para el último caso basta con dos comprobaciones. GPT-6.1 Terra está disponible desde el 26 de octubre de 2026 en Work y Codex con los planes Plus, Pro, Business, Enterprise y Edu, no aparece en Chat, Free y Go no figuran en la lista, y en los espacios Enterprise y Edu el acceso lo decide el administrador. Además, OpenAI exige Codex CLI 0.159.0 o posterior; el detalle de planes, el comando codex -m gpt-6.1-terra y las diferencias con Sol están en GPT-6.1 Terra vs Sol: diferencias y cuándo Terra sale más barata. Si tu plan no la incluye, GPT-6 Sol, Luna y Astra frente a Terra 6.1: precios y cuál usar te ayuda a elegir otro modelo.

Routing con OpenAI Official: vuelve a Direct o actualiza Codex a la 0.165.0

En Routing con "OpenAI Official", Terra falta porque CC Switch no reenvía al servicio oficial la petición de la lista de modelos y devuelve una lista vacía. Así lo explicó el mantenedor de CC Switch, farion1231, el 28 de octubre de 2026 en la issue #8985 de CC Switch en GitHub, donde aclara que el fallo sigue en la v4.0.21. Otros usuarios ya lo habían reproducido en la issue #7640 de CC Switch: sus peticiones al puerto 15721 devolvían HTTP 200 con {"models":[]} en macOS y Windows, la última con CC Switch 4.0.20 el 25 de octubre, mientras la misma petición directa al servicio oficial devolvía 9 o 10 modelos.

El arreglo que propone el mantenedor hasta que salga la corrección es volver a Direct:

1. En la página de Codex de CC Switch, pulsa "Back to direct". En Direct, Codex vuelve a pedir la lista oficial por su cuenta y muestra los modelos que tiene tu cuenta.
2. Abre ~/.codex/config.toml: si todavía contiene model_provider = "cc-switch-official", Routing sigue activo y el cambio no se ha aplicado.
3. Reinicia Codex por completo, incluido el servicio en segundo plano, como se explica en la sección de reinicio más abajo.
4. Abre /model o el selector de la app y busca GPT-6.1 Terra.

Si usas Routing por la conmutación automática entre proveedores (failover) y no quieres dejarlo, la alternativa es actualizar Codex a la 0.165.0 o posterior (la guía para instalar y actualizar Codex CLI cubre los tres sistemas). Su lista incorporada ya trae Terra, así que con la lista vacía de CC Switch también debería salir. Esto se deduce de la prueba de versiones de la sección siguiente y de la explicación del mantenedor, pero no se ha comprobado con CC Switch instalado. Si tu CC Switch es de la serie 3.x, como la 3.18.0 del informe #8985, actualízalo también a la v4.0.21, que es lo que recomienda el mantenedor, aunque la actualización por sí sola no corrige este fallo.

Cerrar CC Switch equivale a "Back to direct" mientras siga cerrado, porque según su README escribe la configuración directa antes de salir y reconecta al volver a abrirse; también en ese caso hace falta el reinicio completo de Codex.

El aviso «OpenAI base URL is overridden» no es lo que oculta Terra

El aviso que ves en el selector de modelos no es la causa. Dice "Warning: OpenAI base URL is overridden to", seguido de la dirección local de CC Switch en el puerto 15721, y termina con "Selecting models may not be supported or work properly.". Según el mantenedor de CC Switch en la issue #8985, es un aviso del propio Codex que aparece siempre que el proveedor llamado OpenAI apunta a una dirección distinta de la oficial, es decir, en cuanto activas Routing, y por sí solo no quita ningún modelo. Úsalo como confirmación de que estás en Routing, no como el problema que hay que resolver.

Qué versiones de Codex traen GPT-6.1 Terra en su lista incorporada

Solo Codex 0.165.0 y posteriores llevan gpt-6.1-terra en la lista incorporada; las anteriores la reciben únicamente si Codex descarga la lista oficial. El 29 de octubre de 2026 se volcó, en un Mac con Apple Silicon, la lista incorporada de cada versión de Codex CLI de npm con codex debug models --bundled sobre una carpeta de configuración vacía, y se pidió la lista oficial con codex debug models desde una sesión real de ChatGPT, en conexión directa con el proveedor OpenAI propio de Codex. La cuenta usada tiene un plan que incluye Terra.

Es decir, la versión de Codex solo importa cuando Codex no recibe la lista oficial y tiene que tirar de la suya. Para comprobar justo ese caso, el mismo día se configuró como proveedor un servidor local de prueba que responde {"models":[]} a todo: la 0.164.0 mostró sus 8 modelos visibles sin Terra y la 0.165.0 mostró 9, con Terra, exactamente su lista incorporada. Ese resultado coincide con lo que describe el mantenedor para Routing, pero no reproduce el recorrido exacto de las peticiones de CC Switch.

CC Switch no se instaló en el equipo de prueba, porque reescribe el ~/.codex/config.toml real. Tampoco se probaron el modo Aggregation, el selector de la app de escritorio, las versiones para Windows o Linux ni las versiones 0.161 y 0.162 de Codex. Para esos casos, la información procede del mantenedor de CC Switch, de su README y de informes de usuarios en sus issues de GitHub.

Aggregation: la línea «登录超过 8 天没有刷新» en el log de CC Switch

En Aggregation la lista oficial no la descarga Codex sino CC Switch, desde chatgpt.com/backend-api/codex/models, y la pide con la versión de Codex que detecta en tu equipo: el codex del PATH y la versión más reciente que encuentre en los registros de sesiones de Codex. Terra se pierde por dos vías. La primera es que CC Switch detecte una versión antigua y el servidor le devuelva una lista antigua; el 22 de octubre de 2026, en la issue #8728 de CC Switch, el mantenedor explicó que GPT-6.1 Sol, por ejemplo, solo se devuelve a partir de la 0.160. La segunda, la más frecuente entre los informes del 25 al 27 de octubre en macOS y Windows, es que tu sesión de Codex lleve más de 8 días sin renovarse.

En el segundo caso, el log de CC Switch, en ~/.cc-switch/logs/cc-switch.log, contiene esta línea, siempre en chino:

没用上 Codex 官方模型列表（登录超过 8 天没有刷新），改用自带列表

Significa "No se ha usado la lista oficial de modelos de Codex (la sesión lleva más de 8 días sin actualizarse); se usa la lista incorporada". CC Switch v4.0.21 mira el campo last_refresh de ~/.codex/auth.json y, si tiene más de 8 días, ni siquiera pide la lista oficial. Es una regla de CC Switch, no una sesión caducada: uno de los usuarios comprobó que su token antiguo seguía funcionando. El arreglo que le funcionó en Windows con CC Switch 4.0.21 el 27 de octubre fue este:

1. En Codex, cierra sesión y vuelve a iniciarla con tu cuenta de ChatGPT (en la CLI, codex logout y después codex login), para que se renueve last_refresh.
2. Deja CC Switch abierto con Aggregation activo y espera a su comprobación en segundo plano, que se repite cada 15 minutos y regenera el catálogo con la lista oficial.
3. Reinicia Codex por completo, como se explica más abajo.
4. Abre /model y busca GPT-6.1 Terra junto a los modelos de tus otros proveedores.

Si esa línea no aparece en el log y codex --version muestra una versión antigua, el caso es el primero: actualiza la CLI, vuelve a elegir en CC Switch el proveedor por defecto de Aggregation, como sugirió el mantenedor, y reinicia Codex por completo. La issue #8728 seguía abierta el 29 de octubre de 2026.

Si en el log ves 刷新 Codex 官方模型列表失败: 读取响应失败: error decoding response body ("falló la actualización de la lista oficial de modelos: no se pudo leer la respuesta"), depende de si se repite. Según el mantenedor en la issue #8966 de CC Switch, es un error genérico de lectura, como un corte de red o del proxy a mitad de la descarga, y no tiene que ver con el formato del modelo nuevo; un fallo suelto no importa, porque CC Switch conserva la lista anterior y vuelve a intentarlo cada 15 minutos. Si se repite durante horas, revisa la VPN o el proxy por el que sale CC Switch.

Proveedor de terceros: añade gpt-6.1-terra a la lista de ese proveedor

Con un intermediario de terceros, /model no muestra la lista de OpenAI sino la lista de modelos que tiene esa tarjeta en CC Switch. Desde la v4.0.21 de CC Switch, el orden de esa lista es el orden del menú /model y la primera fila es el modelo por defecto, y CC Switch genera con ella ~/.codex/cc-switch-model-catalog.json. Para que Terra salga hacen falta dos cosas: que añadas gpt-6.1-terra a la lista de modelos del proveedor en CC Switch y que el proveedor sirva de verdad ese modelo, algo que solo puedes comprobar en su documentación o en su lista de modelos. Después, reinicio completo de Codex. Ten en cuenta que por esta vía pagas por clave de API al intermediario, no con tu plan de ChatGPT; el servicio de API laozhang.ai, por ejemplo, incluye gpt-6.1-terra en su lista de modelos a 29 de octubre de 2026. Para configurar a mano model_providers, base_url y la clave, tienes Custom Provider en Codex: API Key, Base URL y config.toml.

Aviso: laozhang.ai es un servicio propio. Sus precios son nuestra tarifa, no una comparación independiente.

Cómo reiniciar Codex por completo para que lea la lista nueva

Codex solo lee la lista de modelos al arrancar, así que cualquier cambio de modo, de proveedor o de versión exige un reinicio completo, y cerrar la ventana o la terminal no basta. El README de CC Switch lo detalla para cada forma de usar Codex:

1. Codex CLI: todas las sesiones de codex, en todas las terminales, comparten un mismo servicio en segundo plano (el demonio de app-server), y es ese el que hay que reiniciar. CC Switch muestra un aviso en la parte superior de su página de Codex cuando detecta la lista antigua; pulsa "Restart Codex daemon" en ese aviso. Desde la terminal, usa codex app-server daemon restart. Cualquiera de las dos opciones interrumpe las tareas que estén corriendo en el demonio.
2. App de escritorio: ciérrala del todo y vuelve a abrirla; en macOS, con ⌘Q.
3. Extensión del IDE: vuelve a abrir la ventana del editor.

CC Switch avisa de las listas antiguas desde la v4.0.7, en los tres modos, pero no puede obligar a un Codex que ya está abierto a recargarla. En Windows, además, el aviso se basa en el demonio de la CLI y no detecta la app de escritorio ni la extensión del IDE, así que esas dos tienes que reiniciarlas tú.

Los comandos de la terminal citados aquí se confirmaron el 29 de octubre de 2026 en la ayuda (--help) de Codex CLI 0.165.0: codex app-server daemon incluye restart y version, existe la opción --no-daemon, y también están codex login y codex logout. Tener la 0.165.0 instalada no garantiza que sea la que está corriendo: el autor de la issue #8985 tenía codex-cli 0.165.0 en el PATH y aun así no veía Terra. Para salir de dudas, codex app-server daemon version muestra en JSON la versión de la CLI y la del servicio en segundo plano que está en marcha; si la segunda es más antigua, reinícialo. En cuanto a --no-daemon, un usuario de Windows contó en la issue #7885 de CC Switch que codex --no-daemon abre una sesión que lee la configuración actual al momento, sin el demonio compartido; no sirve para codex exec.

Preguntas sobre GPT-6.1 Terra y CC Switch

¿Puedo forzar codex -m gpt-6.1-terra con Routing activo?

Puede que funcione, pero no está comprobado. Con Routing, la petición pasa por CC Switch hasta el servicio oficial, que acepta Terra desde Codex CLI 0.159.0, así que es posible que responda con avisos de que faltan los metadatos del modelo. Ni el mantenedor de CC Switch lo ha confirmado ni se ha probado en el equipo de prueba del 29 de octubre de 2026; el arreglo que indica el mantenedor es volver a Direct, y actualizar Codex a la 0.165.0 sin salir de Routing es una deducción que tampoco se ha comprobado con CC Switch.

¿Cuándo corregirá CC Switch la lista vacía en modo Routing?

No hay fecha. La corrección está en el pull request #8922 de CC Switch, "fix(proxy): forward Codex model catalog requests for official providers", abierto el 26 de octubre de 2026 y todavía sin aceptar el 29 de octubre. Hasta que salga en una versión, CC Switch v4.0.21 y anteriores siguen devolviendo la lista vacía en Routing con "OpenAI Official".