Usa un prompt de figura Nano Banana cuando quieras convertir una imagen autorizada en una escena de figura coleccionable 3D con sujeto reconocible, material de juguete, base acrílica, caja sencilla y luz de producto. El resultado estable no depende de una frase mágica, sino de separar el trabajo en módulos que puedas corregir.
Primero fija lo que no debe cambiar: cara, pelo, ropa, silueta, marcas de una mascota o forma de un producto. Después define material, escala, base, caja, escena y regla de reparación. Así puedes saber qué parte falló y ajustar la siguiente generación sin empezar desde cero.
Prompt inicial para copiar
Sube una imagen que tengas derecho a usar y reemplaza los campos entre corchetes. La misma estructura sirve para selfies, mascotas, productos y personajes originales.
textCrea una fotografía de producto de alta calidad de una figura coleccionable 3D basada en la imagen de referencia subida. Conserva los rasgos principales del sujeto autorizado: [forma del rostro / peinado / ropa / marcas de color / silueta del producto]. No añadas parecido de una celebridad, logotipo de marca real ni personaje protegido si no he aportado derechos explícitos. Haz que el sujeto parezca una figura esculpida en PVC o resina, con sensación de escala [escala o tamaño], colocada sobre una base circular acrílica transparente. Mantén la pose [de pie / sentado / acción simple] y usa proporciones amables sin perder reconocimiento. Coloca la figura en un escritorio limpio con iluminación suave de estudio. Detrás puede haber una caja de juguete sin marca, con una única etiqueta corta “[etiqueta segura]”. Si ayuda, añade una pantalla lateral con una vista simple de escultura 3D, sin código legible. Usa luz de softbox, textura plástica realista, bordes nítidos, poca profundidad de campo y aspecto de fotografía coleccionable premium. Evita dedos extra, manos rotas, rostro derretido, texto desordenado, marcas reales, símbolos inseguros y exceso de objetos. Si la cara o la identidad se desvían, prioriza la referencia subida por encima del estilo. Si el texto de la caja falla, simplifica la caja y deja una sola etiqueta corta.
La primera imagen valida dirección; la segunda corrige. Cambiar todo el texto a la vez impide saber qué funcionó. Ajusta un módulo por intento.

Anatomía que controla el resultado
Las imágenes débiles suelen fallar porque piden una figura sin decir qué debe seguir siendo reconocible, qué material debe parecer real y qué prueba visual convierte la escena en producto.
| Módulo | Controla | Qué escribir |
|---|---|---|
| Bloqueo del sujeto | Rostro, ropa, marcas, silueta | “conserva la forma del rostro, peinado, chaqueta y paleta de color” |
| Tipo de figura | Material y escala | “figura coleccionable PVC/resina estilo 1/7” |
| Pose | Estabilidad | “postura estable, manos relajadas, sin torsión extrema” |
| Base | Prueba física | “base circular acrílica transparente bajo ambos pies” |
| Caja | Contexto coleccionable | “caja sin marca detrás, una etiqueta corta” |
| Escena | Fotografía de producto | “mesa limpia, luz suave, fondo sencillo” |
| Reparación | Prioridad del siguiente intento | “si la cara se desvía, referencia primero; si el texto falla, caja simple” |
El orden importa. El sujeto va antes que el estilo para que la imagen no sacrifique identidad por estética. Material y base van antes que la caja porque convierten la escena en un objeto pequeño, no en un filtro plano.
Qué ruta probar primero
Elige la ruta por control, no por popularidad. Para una prueba rápida basta una interfaz con carga de imagen y regeneración. Para repetir con equipo, registrar parámetros o integrar procesos, AI Studio o Gemini API son mejores. YingTu puede servir como entrada de prueba visual en navegador, pero no sustituye las condiciones oficiales de Google.
| Ruta | Úsala cuando | Cuidado con |
|---|---|---|
| Gemini app | Quieres subir una foto y comprobar rápido | Interfaz y cupos de consumidor pueden cambiar |
| AI Studio / Gemini API | Necesitas modelo, parámetros, registro o repetibilidad | Precio, límites e ID del modelo requieren verificación actual |
| YingTu image playground | Quieres probar la imagen en navegador antes de configurar | Es una ruta de prueba, no un contrato oficial de Google |
| Colecciones de prompts | Buscas inspiración rápida | Suelen omitir consentimiento, reparación y límites de derechos |
Empieza con una imagen pequeña y mira cuatro señales: sujeto reconocible, base visible, caja sin marca y texto corto. Solo después tiene sentido subir calidad, añadir luz compleja o preparar un flujo API.
Prepara la imagen de referencia
La referencia pesa tanto como el texto. Funciona mejor una imagen con un solo sujeto, rostro o contorno claro, poca borrosidad y fondo sencillo. Una foto de grupo, un rostro tapado o un escenario lleno obliga al modelo a inventar demasiado.
Para una persona, usa retrato o cuerpo completo con la ropa que quieras conservar. Para una mascota, muestra orejas, ojos, patrón de pelaje y cola. Para un producto, enseña forma, color, material y piezas clave. Para un personaje original, usa una hoja propia y evita nombres de franquicias protegidas.
Variantes que puedes adaptar
Mantén el prompt inicial y cambia solo la dirección del sujeto o de la escena. Si mezclas selfie, mascota, producto, caja y pose dinámica en un intento, la identidad se moverá.

| Variante | Añade | Quita o suaviza |
|---|---|---|
| Figura de selfie | “conserva peinado, gafas, chaqueta y expresión amable; proporciones coleccionables” | Logotipos de ropa, parecido a celebridad |
| Figura de mascota | “conserva manchas, orejas, ojos y cola; base pequeña de exhibición” | Poses humanas, dientes exagerados |
| Modelo de producto | “convierte la forma del producto en maqueta pequeña sin marca” | Logotipo real y empaque oficial |
| Personaje original | “conserva paleta, silueta de traje y accesorio” | Nombres de anime, juegos o películas |
| Coleccionable en caja | “caja con ventana y una etiqueta corta detrás” | Texto largo, código de barras, legal fino |
Para un aspecto más premium, mejora borde de la base, reflejos plásticos, sombras suaves y volumen esculpido. Añadir texto a la caja casi siempre empeora la lectura.
Corrige fallos comunes
El segundo intento debe ser diagnóstico. Mira el síntoma, identifica el módulo y cambia una línea. Un prompt más largo no siempre es un prompt más controlado.

| Fallo | Causa probable | Reparación |
|---|---|---|
| La cara no coincide | El estilo venció a la referencia | “la forma del rostro, pelo, gafas y expresión siguen estrictamente la referencia” |
| Parece pegatina plana | Material débil | “PVC/resina esculpida, bordes redondeados, reflejos plásticos suaves” |
| Manos rotas | Pose compleja | “pose estable, manos relajadas, sin dedos cruzados ni gesto difícil” |
| Texto sucio en la caja | Demasiado texto | “una etiqueta corta, sin párrafos pequeños ni eslóganes” |
| Aparecen logotipos reales | La caja invita marca | “diseño sin marca, bloques abstractos, sin marcas registradas” |
| Desaparece la base | Falta prueba física | “base circular acrílica transparente bajo ambos pies, borde visible” |
| Escena saturada | Demasiados objetos | “mesa limpia, una caja, fondo suave” |
| Parece ficha de venta real | Señales comerciales fuertes | “imagen conceptual, sin botón de compra, código de barras ni sello oficial” |
Guarda las reparaciones que funcionen. Con el tiempo tendrás tarjetas cortas para rostro, manos, texto, caja y escena, mucho más útiles que un bloque interminable.
Derechos y reglas de parada
Las figuras parecen prototipos comerciales, por eso la frontera de derechos debe ser clara. Usa fotos propias, material de cliente con permiso, activos licenciados o personajes originales. Una persona privada requiere consentimiento. Una celebridad, mascota de marca, activo de juego, diseño de anime o logotipo no debe convertirse en un producto aparente sin derechos.
La caja debe ser genérica. Una etiqueta corta, bloques gráficos abstractos, ventana limpia y luz suave bastan para sugerir colección. Código de barras, fabricante, precio, sello oficial o reclamo de licencia pueden confundir a quien vea la imagen.
Lista antes de guardar
Antes de guardar, revisa que el sujeto siga reconocible, el material parezca PVC o resina, la base esté visible, la caja no tenga marca, el texto sea corto, manos y ojos no estén rotos, los derechos de la referencia estén claros y puedas explicar qué módulo cambiaste en el último intento.
Esta revisión convierte una moda visual en un flujo reutilizable. La primera imagen explora, la segunda repara y la tercera ya puede buscar acabado final.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor prompt de figura Nano Banana?
El más estable fija el sujeto autorizado, especifica PVC o resina, añade base acrílica transparente, coloca una escena limpia de producto y define cómo reparar deriva de identidad y texto de caja.
¿Conviene usar Nano Banana 2 o Nano Banana Pro?
Empieza por la ruta más accesible y rápida para repetir. Pro o API tiene sentido cuando necesitas acabado más alto, cajas complejas, repetibilidad de equipo o registro de parámetros. Los límites y precios deben verificarse en el momento de uso.
¿Puedo hacer una figura desde la foto de otra persona?
Solo con permiso. Personas privadas, fotos de clientes, celebridades, marcas y personajes protegidos requieren consentimiento o derechos. Sin permiso, usa fotos propias, tu mascota, tu producto o un personaje original.
¿Por qué la cara deja de parecerse a la referencia?
Normalmente el estilo pesa más que la identidad. Escribe que rostro, pelo, gafas, marcas y expresión siguen la referencia, y reduce pose compleja, accesorios y palabras de estilo exageradas.
¿Por qué el texto de la caja sale mal?
Hay demasiado texto. Deja una sola etiqueta corta y elimina párrafos, códigos de barras, reclamos de marca y letra pequeña. La caja solo necesita dar contexto coleccionable.
