# Cómo usar Claude Dashboards y Motion: qué plan pide cada uno > Dashboards funciona en Pro, Max, Team y Enterprise; Motion, solo en Team y Enterprise. En Enterprise ambos vienen apagados hasta que los activa el propietario. - URL: https://blog.laozhang.ai/es/posts/claude-dashboards-and-motion - Published: 2026-10-10 - Updated: 2026-10-10 - Author: LaoZhang AI Team (https://blog.laozhang.ai/es/about) - Topic: Claude y Anthropic - Tags: Claude, Claude Dashboards, Claude Motion, Artifacts, Claude Team --- Claude Dashboards y Claude Motion son dos plantillas de artifact que Anthropic lanzó en beta el 8 de octubre de 2026. Dashboards convierte una pregunta sobre los datos de tu empresa en un panel con gráficos, y cada gráfico enseña la consulta SQL que lo alimenta. Motion convierte un informe o una idea en una animación corta que se descarga en MP4. Lo primero que decide si puedes usarlas es el plan. A 10 de octubre de 2026, **Dashboards está en Pro, Max, Team y Enterprise; Motion solo en Team y Enterprise**. Free no tiene ninguna de las dos. En Team, Motion viene activado; en Enterprise, las dos funciones llegan apagadas hasta que el propietario de la organización las enciende. Si tienes el plan correcto y aun así no ves la opción, casi siempre falta un interruptor de configuración, y en Team y Enterprise solo puede tocarlo el propietario. ## Qué plan incluye Claude Dashboards y cuál incluye Claude Motion La tabla resume la [página de precios de Claude](https://claude.com/pricing) y la [guía de artifacts del centro de ayuda](https://support.claude.com/en/articles/17153992-what-are-artifacts-and-how-do-i-use-them). Los precios son de lista en dólares estadounidenses; el importe final en euros con impuestos lo ves en la pantalla de pago. | Plan | Precio de lista (USD) | Dashboards (beta) | Motion (beta) | Quién lo activa | | --- | --- | --- | --- | --- | | Free | 0 | No | No | — | | Pro | 20 al mes, o 17 al mes con pago anual (200 por adelantado) | Sí | No | Tú, en tus ajustes | | Max | Desde 100 al mes | Sí | No | Tú, en tus ajustes | | Team (de 2 a 150 personas) | Puesto Standard: 25 por puesto al mes, o 20 con pago anual | Sí; el propietario puede apagarlo | Sí, activado por defecto | El propietario de la organización | | Enterprise | 20 por puesto al mes con pago anual, más el uso a tarifas de la API | Sí, apagado por defecto | Sí, apagado por defecto | El propietario, que además puede limitarlo a grupos concretos | Con esa tabla, el camino de cada lector queda así: - **Tienes Pro o Max y quieres un dashboard**: puedes usarlo ya. Pasa a la sección de conexión de datos. - **Tienes Pro o Max y quieres Motion**: no está en tu plan. O pasas a Team, que exige al menos dos puestos (con puestos Standard y pago mensual, 2 × 25 = 50 USD al mes), o le pides a Claude el código de la animación y la renderizas tú, como explica la guía [Crear vídeos con Claude Opus 5.5: qué genera y cómo sacar un MP4](https://blog.laozhang.ai/es/posts/claude-opus-5-5-video-generation). Esa vía también sirve si necesitas audio o más duración, porque Motion no publica esos datos. Si dudas si te compensa pagar Pro, mira [¿Merece la pena Claude Pro? Cómo decidir antes de pagar](https://blog.laozhang.ai/es/posts/claude-pro-worth-it). - **Eres miembro de un Team o de un Enterprise y no ves la opción**: no puedes activarla tú. Pide al propietario del espacio que revise los ajustes de la siguiente sección. - **Eres propietario de Enterprise**: tienes que encender las dos funciones; nadie las verá hasta entonces. Un aviso sobre el nombre: Claude Motion no tiene relación con Motion (usemotion.com), la app de calendario y tareas que también ofrece dashboards y un conector para Claude. Si buscas cómo conectar esa app a Claude, es otro tema. ## Por qué no te aparece Dashboard o Motion en el menú de Claude Repasa estos puntos por orden. El primero que falle explica el problema. 1. **Plan**. Motion no aparece en Pro ni en Max. A 10 de octubre de 2026, en una cuenta Max, el menú que se abre al escribir «/» en el cuadro de mensaje muestra Doc, Slides, Design y Dashboard, pero no Motion; escribir «/motion» no muestra nada, y en la pestaña Artifacts tampoco hay plantilla de Motion. Fíjate en que la interfaz en inglés escribe «Dashboard», en singular. 2. **Ejecución de código en la nube**. Los artifacts necesitan el ajuste «Cloud code execution and file creation». En Free, Pro y Max está en Settings > Capabilities; en Team y Enterprise, en Organization settings > Capabilities (Configuración de la organización > Capacidades). 3. **Artifacts y plantillas activados en la organización**. En Team y Enterprise, el propietario tiene que encender Artifacts y, debajo, la plantilla Dashboards o Motion. 4. **Grupo con permiso**. En Enterprise, el propietario puede limitar cada plantilla a ciertos grupos con roles personalizados. Si la organización la tiene apagada, ningún rol puede concederla. 5. **Dónde la usas**. Los artifacts funcionan en Claude web, en Claude Desktop y en Claude Code. Las apps de iOS y Android permiten pedir documentos, presentaciones y diseños, pero la ayuda no incluye dashboards ni animaciones en el móvil. Tampoco hay artifacts si usas Claude a través de nubes de terceros como Amazon Bedrock o Google Cloud Vertex AI. ![Los cinco puntos que revisar cuando no aparece Dashboard o Motion en Claude: plan, ejecución de código en la nube, Artifacts y plantillas activados, grupo con permiso y dónde se usa, junto a un menú de ejemplo de una cuenta Max sin Motion y los ajustes que solo cambia el propietario](https://blog.laozhang.ai/posts/es/claude-dashboards-and-motion/img/dashboard-motion-menu-check.webp) ### Pasos para el propietario de Team o Enterprise La [guía de administración de artifacts para Team y Enterprise](https://support.claude.com/en/articles/16994751-artifacts-admin-guide-for-team-and-enterprise-plans) fija este orden. Solo pueden hacerlo los Owners y Primary Owners, o en Enterprise un rol personalizado con permisos de administración: 1. En Organization settings > Capabilities, enciende «Cloud code execution and file creation». 2. Ve a Organization settings > Artifacts y enciende Artifacts. 3. En el apartado Templates, enciende Dashboards (beta) y Motion (beta). 4. Si el dashboard va a leer de un almacén de datos o de Salesforce, vuelve a Organization settings > Capabilities y, en Visuals, enciende «Enable artifact connectors». 5. En Enterprise, si quieres que solo algunos equipos las usen, asigna las capacidades Dashboards y Motion a esos grupos con roles personalizados. Las organizaciones con configuración HIPAA pueden encender ambas plantillas tras aceptar las condiciones, pero no quedan cubiertas por el acuerdo BAA: no metas en ellas datos de salud protegidos. ## Conectar Snowflake, BigQuery o Salesforce antes de crear el dashboard Un dashboard de Claude no lee datos por sí solo: necesita un almacén de datos o una app ya conectada a Claude. La [ayuda en español de Claude Dashboards](https://support.claude.com/es/articles/17454700) cita como ejemplos Amazon Redshift, BigQuery, ClickHouse, Databricks y Snowflake, además de apps conectadas como Salesforce. Es una lista de ejemplos, no un catálogo cerrado. Las páginas oficiales tampoco documentan la subida de un CSV o un Excel como fuente de esta plantilla. La conexión se hace con los conectores de Claude, según la [ayuda de conectores de Claude](https://support.claude.com/en/articles/11176164-use-connectors-to-extend-claude-s-capabilities): - **En Pro o Max** lo haces tú: Customize > Connectors, botón «+», eliges el servicio, pulsas «Connect» o «Install» y te autenticas. - **En Team o Enterprise**, el propietario primero añade el conector en Organization settings > Connectors > «Browse connectors» > «Add to your team». Después, cada persona se autentica con su propia cuenta. La ayuda no dice si cada uno de esos almacenes tiene una entrada en el directorio de conectores o necesita un conector propio (MCP remoto), así que no des por hecho que todos se conectan con un clic. Conviene saber también tres reglas que afectan al dashboard: - Claude hereda tus permisos en el sistema de origen. Si tu usuario de Snowflake no ve una tabla, el dashboard tampoco. - La primera vez que un artifact usa una app conectada, Claude te enseña qué herramientas va a usar y te pide aprobarlas. - Las herramientas de conector configuradas para pedir aprobación en cada acción («Needs approval») no están disponibles para los artifacts. Si el propietario dejó así la herramienta de consulta del almacén, lo previsible es que el dashboard no pueda usarla y haya que pasarla a «Always allow». ## Crear un dashboard en Claude: el chat, el menú «Output» o la pestaña Artifacts Tienes tres entradas y todas llevan a la misma plantilla: - **Desde cualquier chat**, pidiéndolo con tus palabras. - **Desde el cuadro de mensaje**, pulsando «Output» y eligiendo «Dashboards», o escribiendo «/» y eligiendo Dashboard en el menú. - **Desde la pestaña Artifacts** de la barra lateral: eliges la plantilla de Dashboards y describes lo que necesitas. Los ejemplos de Anthropic, adaptados al español, dan una idea del tipo de petición: - «Crea un dashboard con los ingresos de este trimestre por región». - «Muestra las altas semanales de los últimos seis meses, separadas por plan». - «Haz un dashboard con mis oportunidades abiertas de Salesforce por etapa y responsable». La ayuda oficial da dos consejos que cambian el resultado. Primero, di qué quieres saber, no solo qué gráfico quieres: «¿Cómo se comparan las altas de este mes por canal con las del mes pasado?» da más que «un gráfico de altas». Segundo, si los datos están en una tabla o una app concreta, nómbrala. Después ajustas el panel en el mismo chat («Añade un filtro por región», «Pásalo a vista semanal»). Cada dashboard se guarda en la pestaña Artifacts. ## Comprobar qué cuenta cada gráfico antes de fiarte de la cifra Claude escribe una consulta SQL por gráfico y la ejecuta contra tu fuente. Cada gráfico enseña su consulta y la hora de su última actualización, y puedes hacer clic en cualquier número para ver la consulta que hay detrás o pedirle a Claude que la explique. Si la consulta no cuenta lo que tú querías, díselo y la corrige. Antes de llevar una cifra a una reunión, abre la consulta y fíjate en cuatro cosas: - **Tabla y campo**: ¿lee la tabla que tú habrías usado? Un «ingresos» puede salir de facturas, de pedidos o de oportunidades ganadas, y cada uno da un número distinto. - **Periodo**: ¿«este trimestre» es el trimestre natural o el fiscal de tu empresa? ¿Incluye el día de hoy? - **Filtros**: ¿excluye pruebas, reembolsos, cuentas internas o registros duplicados, como hace tu informe habitual? - **Fecha de actualización**: la hora que muestra cada gráfico. El anuncio dice que el dashboard se mantiene al día cuando cambian los datos, pero Anthropic no publica cada cuánto se refresca. ![Un gráfico de dashboard de Claude con su botón para ver la consulta y una consulta SQL de ejemplo, enlazados con las cuatro comprobaciones: tabla y campo, periodo, filtros y fecha de actualización](https://blog.laozhang.ai/posts/es/claude-dashboards-and-motion/img/dashboard-chart-query-check.webp) Dashboards está pensado para preguntas rápidas y exploratorias. Si el análisis necesita más profundidad, el anuncio indica que puedes enviar el dashboard a Amplitude, Grafana, Hex, Mixpanel, Omni, Perplexity, PostHog o Sigma; Looker, monday.com y Tableau figuraban como «próximamente» el 8 de octubre de 2026. ## Crear una animación con Claude Motion y exportarla en MP4 En Team o Enterprise, Motion se abre igual que Dashboards: pídelo en un chat, pulsa «Output» y elige «Motion», escribe «/motion» en el cuadro de mensaje, o elige la plantilla de Motion en la pestaña Artifacts. La [ayuda en español de Claude Motion](https://support.claude.com/es/articles/17454997) pone ejemplos como convertir un informe trimestral en una explicación de 30 segundos para una reunión general, animar la comparación de planes de precios para el arranque de ventas o hacer un recorrido corto por los pasos de configuración para clientes nuevos. Para que la primera versión se acerque a lo que necesitas: - Di quién lo va a ver, dónde se va a reproducir y cuánto debería durar más o menos. - Adjunta el informe, los datos o las imágenes que quieres que use, para que la animación salga de tu propio contenido. Motion no usa un modelo de generación de vídeo. Claude escribe código que anima el texto, los gráficos, las formas y las imágenes, y el resultado se reproduce como un vídeo corto. Por eso no crea escenas realistas ni personas generadas por IA, y por eso puedes cambiar un detalle sin rehacer el resto: pídeselo en el chat («Ralentiza la segunda escena», «Cambia la cifra del tercer trimestre a 18 %») o ajústalo tú en el editor. Para descargarla, pulsa «Export» y elige MP4. A 10 de octubre de 2026, Anthropic no publica la resolución, los fotogramas por segundo, la duración máxima ni si admite audio; los «30 segundos» de la ayuda son un ejemplo, no un límite. Si quieres seguir editando, el anuncio cita Adobe, Descript, HeyGen, Higgsfield, invideo, Luma AI y Runway como herramientas donde abrir la animación, con Canva y Captions como próximas. ## Compartir un dashboard o una animación fuera de tu empresa Todo lo que creas empieza siendo privado. Para compartirlo, ábrelo y pulsa «Share». Hasta dónde llega depende del administrador y del tipo de artifact: - **Compartir por enlace público** («Anyone with the link») e **invitar por correo a gente de fuera** son dos ajustes separados de la organización. Activar uno no activa el otro. - **Los artifacts que usan apps conectadas no admiten el enlace público.** La guía de administración no nombra Dashboards en esa regla, pero un dashboard que lee de Snowflake o de Salesforce usa una app conectada, así que cuenta con compartirlo solo con cuentas invitadas. - **Quien lo abre necesita una cuenta de Claude**, y conecta sus propias apps incluso en un artifact compartido. Por la misma regla de permisos heredados, lo esperable es que cada persona vea los datos que su propia cuenta puede leer, no los tuyos. - **Los ajustes de compartir solo se cambian en la web o en la app de escritorio.** Con Motion tienes una salida más sencilla: el MP4 exportado es un archivo normal que puedes enviar o subir donde quieras, sin depender de estos ajustes. ## Cuánto uso de tu plan consumen Dashboards y Motion Ninguna de las dos tiene una cuota aparte. Las dos descuentan de los límites de uso de tu plan, compartidos con el resto de Claude, Claude Code incluido, y la ayuda advierte que las animaciones largas o complejas gastan más que un mensaje normal. Anthropic no publica cuánto consume cada dashboard o cada animación. En Team y en Enterprise por puestos, el consumo sale de los límites de sesión y semanales de cada puesto, y el administrador puede comprar créditos de uso para quien necesite más. En Enterprise por consumo, se factura a tarifas de la API con los límites de gasto que fije la organización. Para entender cómo funcionan esos límites en los planes individuales, mira [Límites de uso de Claude Pro y Max: el 5x y 20x es por sesión](https://blog.laozhang.ai/es/posts/claude-usage-limits-by-plan). ## Preguntas frecuentes sobre Claude Dashboards y Motion ### ¿Cómo hacer un dashboard con Claude si tengo el plan Free? En Free no tienes la plantilla Dashboards ni puedes conectar apps a un artifact, así que no hay dashboards con consultas a tu almacén de datos. Sí puedes pedir en el chat un artifact con gráficos a partir de lo que le des en la conversación, porque los artifacts en el chat están en todos los planes, pero sin la plantilla Dashboards ni conexión con tus fuentes de datos. ### ¿Los dashboards de Claude se actualizan solos? Según el anuncio, el dashboard se mantiene al día cuando cambian los datos, y cada gráfico muestra cuándo se actualizó por última vez. Anthropic no publica la frecuencia de actualización, así que mira esa hora antes de usar una cifra. ### ¿Claude Motion genera vídeo realista o personas? No. Claude Motion anima con código el texto, los gráficos, las formas y las imágenes que le das, sin modelo de generación de vídeo. Para explicar tus propios datos sirve; para escenas filmadas o presentadores generados no. Si quieres saber qué contenido visual sí puede generar Claude, consulta [¿Puede Claude generar imágenes? Guía completa de capacidades visuales de Claude (2026)](https://blog.laozhang.ai/es/posts/can-claude-generate-images). ### ¿Qué duración y resolución tiene el MP4 de Claude Motion? A 10 de octubre de 2026, Anthropic no publica la resolución, la duración máxima, los fotogramas por segundo ni el audio del MP4. El ejemplo oficial habla de una explicación de 30 segundos, sin presentarlo como límite. ### ¿Claude Motion está en Pro o en Max? No. Motion solo está en Team y Enterprise; la tabla de precios de los planes individuales marca «No» para Motion en Free, Pro y Max. En Pro o Max puedes pasar a Team, con un mínimo de dos puestos, o hacer que Claude escriba el código de la animación y renderizar el MP4 por tu cuenta. ### ¿Se puede usar Claude Dashboards o Motion en el móvil? La ayuda de artifacts dice que en iOS y Android puedes pedir documentos, presentaciones y diseños, verlos y editarlos, pero no menciona dashboards ni animaciones. Para crearlos y para cambiar con quién los compartes, usa Claude en la web o en la app de escritorio. ## Fuentes Páginas externas que cita esta guía, en el orden en que aparecen. Última actualización: 2026-10-10. - [página de precios de Claude](https://claude.com/pricing) (claude.com) - [guía de artifacts del centro de ayuda](https://support.claude.com/en/articles/17153992-what-are-artifacts-and-how-do-i-use-them) (support.claude.com) - [guía de administración de artifacts para Team y Enterprise](https://support.claude.com/en/articles/16994751-artifacts-admin-guide-for-team-and-enterprise-plans) (support.claude.com) - [ayuda en español de Claude Dashboards](https://support.claude.com/es/articles/17454700) (support.claude.com) - [ayuda de conectores de Claude](https://support.claude.com/en/articles/11176164-use-connectors-to-extend-claude-s-capabilities) (support.claude.com) - [ayuda en español de Claude Motion](https://support.claude.com/es/articles/17454997) (support.claude.com)