# Extensión de ChatGPT para Chrome no funciona: qué dice cada aviso > Casi todos los avisos señalan el enlace entre la app de escritorio y Chrome. Qué significa cada uno y qué pasos aplicar, oficiales y comunitarios con fecha. - URL: https://blog.laozhang.ai/es/posts/chatgpt-chrome-extension-not-working - Published: 2026-10-17 - Updated: 2026-10-17 - Author: LaoZhang AI Team (https://blog.laozhang.ai/es/about) - Topic: ChatGPT y OpenAI - Tags: ChatGPT, Extensión de Chrome, Computer Use, Errores de ChatGPT, OpenAI --- Cuando la extensión de ChatGPT para Chrome no funciona, el aviso que ves en pantalla dice qué pieza falla. La extensión oficial «ChatGPT» de OpenAI (ID `hehggadaopoacecdllhhajmbjkdcmajg` en la Chrome Web Store) no trabaja sola: necesita la app de escritorio de ChatGPT abierta, y entre ambas hay una tercera pieza, el host de mensajería nativa (native messaging host), un pequeño programa que Chrome lanza para hablar con la app y que la propia app deja instalado en la carpeta de Chrome. Casi todos los avisos de «no instalada», «no conectada» o «no disponible» nacen en ese enlace entre la app y Chrome, no en Chrome ni en la extensión. Hay dos familias de avisos que ningún paso en tu ordenador resuelve. La Chrome Web Store que responde «This item cannot be purchased or downloaded» coincide, en los reportes que indican país, con regiones fuera de la lista de países de OpenAI; y la pantalla «ChatGPT for Chrome is coming soon» o el error «Sheep MCP session closed: RPC INTERNAL» aparecieron con la actualización del 15 de octubre de 2026 y, a 17 de octubre de 2026, OpenAI no ha publicado explicación ni arreglo. En España la extensión y Computer Use están desplegados desde el 16 de junio de 2026, así que un aviso de región no es lo esperado: lo normal es estar en la primera familia, la del enlace entre la app y Chrome. La extensión oficial es la que OpenAI publica para usarse con su app de escritorio. Las extensiones de terceros que durante años se han llamado «extensión de ChatGPT para Chrome» (ChatGPT for Google, Merlin y otras) no usan esa app ni muestran estos avisos. Y si lo que falla es chatgpt.com dentro del navegador (pantalla en blanco, «chatgpt.com refused to connect», comprobación de Cloudflare), el problema es de acceso a la web, no de la extensión: [ChatGPT desbloqueado: qué bloqueo tienes y qué puedes hacer](https://blog.laozhang.ai/es/posts/chatgpt-unblocked). ## Qué aviso ves: de «Install the app» a «RPC INTERNAL» Los textos están en inglés porque la extensión y su documentación solo se publican en ese idioma (la ficha de la tienda indica «Languages: English» y el documento oficial no tiene versión en español). Busca el tuyo literalmente: | Aviso que ves | Dónde aparece | Pieza que falla | Rama | | --- | --- | --- | --- | | «Install the app to use ChatGPT in Chrome», con los botones «Download ChatGPT» y «Or open the app if already installed» | Panel lateral de Chrome | La extensión no localiza la app o el host de mensajería | A | | «Browser extension not installed» o «Not installed», con «Reinstall extension» en gris | App: Settings > Computer Use > Google Chrome | La app no encuentra su manifiesto en la carpeta de Chrome | A | | Fila de Google Chrome sin Install, Manage ni interruptor | App: Settings > Computer Use | Sin causa publicada (incidencia #51199) | A, al final | | «This item cannot be purchased or downloaded.» | Chrome Web Store, al pulsar Install | La tienda rechaza la cuenta o la región | B | | «ChatGPT for Chrome is coming soon» y «The ChatGPT extension is rolling out gradually. In the meantime, you can use ChatGPT on the web.» | Panel lateral | Pantalla de espera que la extensión trae dentro; se activa desde el servidor | C | | «Unable to find the connected browser», «Sheep MCP session closed: RPC INTERNAL», «The browser connection failed. Please reconnect the Browser extension, then tell me to retry.» | Chat en modo Work o panel lateral, tras un minuto en espera | Inicialización del navegador en la oleada del 15 al 17 de octubre | D | | «No ChatGPT browser route is available for browser session…», «Browser is not available: extension» | Al mencionar @Chrome; registros de la app | Conexión de la app con el servidor (proxy) o ruta de CODEX_HOME en Windows | E | ![Esquema de los avisos de la extensión de ChatGPT para Chrome: cada texto exacto lleva a una rama de la A a la E y a si el arreglo está en tu equipo, en la tienda o en el servidor](https://blog.laozhang.ai/posts/es/chatgpt-chrome-extension-not-working/img/avisos-ramas.webp) Sea cual sea la rama, los pasos oficiales de OpenAI van primero. Los arreglos comunitarios llevan el nombre de quien los propuso, la fecha y la etiqueta «no oficial», porque en ninguna de las incidencias con arreglos comunitarios ha respondido personal de OpenAI. ## Tres piezas: app de escritorio, host de mensajería y extensión La app de escritorio de ChatGPT actual (Chat, Work y Codex en una sola ventana) es la antigua app de Codex renombrada: su identificador es `com.openai.codex`, guarda sus datos en `~/.codex` y la app anterior de macOS pasó a llamarse «ChatGPT Classic» con la renovación del 9 de julio de 2026 ([notas de versión de la app de ChatGPT para macOS en el centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/9703738-chatgpt-macos-app-release-notes)). Por eso las rutas, el manifiesto y los títulos de las incidencias hablan de Codex aunque tú uses ChatGPT en modo Chat. Ese mismo 9 de julio la extensión pasó a trabajar en el panel lateral de Chrome y OpenAI anunció la retirada del navegador Atlas, con parada el 9 de agosto de 2026, según ITHome y otros medios tecnológicos. La actualización del 15 de octubre de 2026 (versión 1.26.1005.11759 de la extensión) llevó el historial completo al panel lateral y el control de pestañas al modo Work; el [hilo de @ChatGPT en X del 15 de octubre de 2026](https://x.com/ChatGPT/status/2110823738531037651) dice «Available for all ChatGPT plans» y no menciona regiones. A 17 de octubre de 2026 la [ficha de la extensión ChatGPT en la Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/chatgpt/hehggadaopoacecdllhhajmbjkdcmajg) muestra 7 millones de usuarios y una valoración de 2,2 sobre 5 con 922 valoraciones; las opiniones del 16 de octubre repiten los textos de la rama D. Las tres piezas se encadenan así: la extensión, dentro de Chrome, solo puede hablar con la app a través del host de mensajería; Chrome solo lanza ese host si encuentra su manifiesto en una carpeta concreta del perfil; y ese manifiesto lo escribe la app de escritorio. Si falta el manifiesto, la extensión no llega a la app («Install the app to use ChatGPT in Chrome»); si la app no ha podido escribirlo, su propia pantalla de ajustes dice «Browser extension not installed». La configuración de Computer Use en sí, con su plugin y los permisos de Grabación de pantalla y Accesibilidad en Mac, está en [Codex Computer Use: cómo activarlo en Mac y Windows](https://blog.laozhang.ai/es/posts/codex-computer-use); aquí solo importa el enlace con la extensión. ## Manifiesto, host y extensión: lo que hay en un Mac donde funciona En un Mac con Apple Silicon del equipo de LaoZhang AI (app 26.1013.31256, Chrome 155.0.8059.84, extensión 1.26.1005.11759), donde la extensión ya estaba conectada, el 17 de octubre de 2026 solo se ejecutaron comandos de lectura (`ls`, `cat`, `defaults read`, `pgrep`): no se reprodujo ningún fallo ni se probó ningún arreglo. Lo que sigue sirve para saber qué tiene que existir, no como prueba de que un arreglo funcione. *Aviso: [laozhang.ai es un servicio propio](https://blog.laozhang.ai/es/about#laozhang). Sus precios son nuestra tarifa, no una comparación independiente.* - Manifiesto del host, en la carpeta de Chrome: `~/Library/Application Support/Google/Chrome/NativeMessagingHosts/com.openai.codexextension.json`. Es el archivo que los diagnósticos de la rama A dan por desaparecido. - Binario del host: `~/.codex/plugins/cache/openai-bundled/chrome/latest/extension-host/macos/arm64/ChatGPT for Chrome` (1,1 MB). `latest` es un enlace simbólico a una carpeta con el número de versión de la app (`26.1013.31256`), que cambia con cada actualización. - Extensión en el perfil de Chrome: `~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Extensions/hehggadaopoacecdllhhajmbjkdcmajg/1.26.1005.11759_0`. Su manifiesto exige Chrome 116 o superior y pide, entre otros, los permisos nativeMessaging, debugger, sidePanel, tabs, history y downloads, con acceso a todas las URL. - Dentro de la extensión está `waiting-room.html` con los textos «ChatGPT for Chrome is coming soon» y «The ChatGPT extension is rolling out gradually. In the meantime, you can use ChatGPT on the web.»: la pantalla de la rama C viene en el paquete. - Con la app abierta hay procesos auxiliares en marcha bajo `/Applications/ChatGPT.app/Contents/Resources/cua_node/` (`cua-repl.mjs`, `node_repl`, `server.mjs`). El contenido del manifiesto, con el nombre de usuario sustituido: ```json { "allowed_origins": [ "chrome-extension://hehggadaopoacecdllhhajmbjkdcmajg/", "chrome-extension://odlomjlbamekndcpllcnffbgeohgkmjh/" ], "description": "ChatGPT browser native messaging host", "name": "com.openai.codexextension", "path": "/Users/usuario/.codex/plugins/cache/openai-bundled/chrome/latest/extension-host/macos/arm64/ChatGPT for Chrome", "type": "stdio" } ``` El segundo origen permitido corresponde, con toda probabilidad, a la versión para Edge, que según la incidencia #36319 de openai/codex mantiene un ID distinto. Para ver si en tu Mac existe el manifiesto: ```bash ls -la ~/Library/Application\ Support/Google/Chrome/NativeMessagingHosts/ cat ~/Library/Application\ Support/Google/Chrome/NativeMessagingHosts/com.openai.codexextension.json ``` En Windows no hubo comprobación en un equipo real; lo que describen las incidencias es una clave de registro `HKCU\Software\Google\Chrome\NativeMessagingHosts\com.openai.codexextension` (incidencia #53476 de openai/codex), un archivo `chrome-native-hosts-v2.json` y un enlace `chrome\latest` bajo CODEX_HOME, y un ejecutable `extension-host.exe` (incidencia #54036). Que el manifiesto falte en Mac porque un permiso del sistema impide a la app escribir en la carpeta de Chrome es la deducción de quienes lo arreglaron así (rama A); OpenAI no lo ha documentado. ## Pasos oficiales de OpenAI antes de cualquier arreglo comunitario El [documento «Browser extension» de OpenAI en learn.chatgpt.com](https://learn.chatgpt.com/docs/chrome-extension) (en inglés, sin fechas ni números de versión) es la única guía oficial, y sus pasos son los mismos que repitió el soporte de OpenAI (Ziad) el 14 de octubre de 2026 en el [hilo de la comunidad de OpenAI sobre el host de mensajería que nunca establece la conexión en macOS](https://community.openai.com/t/chatgpt-chrome-extension-native-messages-host-never-establishes-brower-control-connection-macos/1392348): comprobar que Settings > Computer Use muestra Manage para Chrome, usar el perfil donde está instalada y habilitada, abrir un chat nuevo en Work o Codex, seleccionar @Chrome y probar una tarea sencilla. La instalación correcta, en orden: actualizar la app de escritorio; abrir Settings > Computer Use (los ajustes de la app; si tu navegador no está, despliega «More browsers»); seleccionar el navegador e instalar el plugin que pida; pulsar Install, que abre la tienda, y añadir la extensión aceptando los permisos (depurador de páginas, lectura y cambio de datos en todas las webs, historial, notificaciones, marcadores, descargas, comunicación con apps nativas y grupos de pestañas); comprobar que la fila del navegador muestra Manage; abrir un chat nuevo en Work o Codex y mencionar el navegador con @, desde el perfil de Chrome donde instalaste la extensión. Si ya la tienes y no conecta, el apartado «If ChatGPT can't connect to your browser» del mismo documento pide antes de nada confirmar que la web que intentas usar no está en la lista de bloqueo de Settings, y después: 1. Actualizar la app de escritorio y actualizar o eliminar cualquier copia extra de ChatGPT o Codex. 2. Reiniciar el navegador y abrir de nuevo el panel lateral desde la barra de herramientas o el menú de extensiones (en Opera, comprobar la conexión desde la app). 3. Mirar en Settings > Computer Use que el navegador muestra **Manage**. Si muestra **Install**, repetir la instalación; si no aparece en el menú de @, activar su interruptor. 4. Usar el perfil de Chrome donde está instalada y habilitada. 5. Abrir un chat nuevo en Work o Codex y reintentar. 6. Reiniciar la app; si sigue sin conectar, reinstalar la extensión desde Settings > Computer Use. 7. Si persiste, ejecutar `/feedback` en la app y dar el ID del chat al contactar con soporte. Dos detalles del mismo documento explican «fallos» que no lo son. Para subir archivos desde Chrome hay que activar «Allow access to file URLs» en el menú de extensiones > Manage Extensions > Details de la tarjeta ChatGPT, y reiniciar la tarea. Y el panel lateral existe en Chrome, Edge, Brave y Vivaldi, pero no en Opera, donde las tareas se inician desde la app; Firefox no está en la lista. El documento añade que la disponibilidad del navegador «can depend on rollout and your workspace settings»: en un espacio de trabajo Team o Enterprise, el administrador puede tenerlo limitado. La receta «cierra la app, escribe chrome://restart y abre primero ChatGPT» que circula a partir de ese mismo hilo la publicó un usuario el 16 de octubre, no el soporte, y no está en el documento. ## «Install the app to use ChatGPT in Chrome» y «Browser extension not installed» Rama A. Es el caso más repetido en macOS entre el 14 de septiembre y el 15 de octubre de 2026 (macOS 26 y 27, apps 26.915 a 26.1007, extensión 1.26.901 y 1.26.1005): la extensión está activa en Chrome, pero el panel lateral pide instalar la app y Settings > Computer Use marca Google Chrome en rojo como «Browser extension not installed» o «Not installed», con «Reinstall extension» y «Remove extension» en gris y Chrome ausente del menú de @. El diagnóstico integrado en la app indica que falta el manifiesto descrito arriba. El navegador integrado de la app y el control nativo de Chrome por Computer Use siguen funcionando, lo que sitúa el fallo en el puente con Chrome y no en la app ni en el plugin. Primero, los pasos 3 y 6 oficiales (Manage frente a Install; reinstalar desde Settings). En estos reportes no sirvieron, porque el botón de reinstalar está desactivado. Los dos arreglos que los propios afectados dieron por buenos son **no oficiales** y no aparecen en la documentación de OpenAI (la página de Computer Use solo pide Grabación de pantalla y Accesibilidad): - **Archivos y carpetas (Files & Folders) → Google Chrome.** Propuesto por Roni-TheMAN el 10 de octubre de 2026 en la [incidencia #51395 de openai/codex en GitHub](https://github.com/openai/codex/issues/51395); confirmado por tripasect y por el autor de la incidencia el 12 de octubre, y por garyamorris ese mismo día en la [incidencia #53231 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/53231). Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Archivos y carpetas → ChatGPT → activar Google Chrome → cerrar ChatGPT y Chrome con Cmd+Q → volver a abrirlos. En palabras del autor de #53231: «ChatGPT didn't have permission to access Google Chrome's files and folders in macOS. Granting that access fixed the issue for me». - **Volver a activar Acceso total al disco (Full Disk Access) para ChatGPT** y reiniciar ChatGPT y Chrome. Lo reportaron damirradanovic el 19 de septiembre y StephenRi el 20 en la [incidencia #46463 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/46463), y allandelmare el 1 de octubre y bananakiu el 11 en la [incidencia #49724 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/49724). El autor de #51395 no tenía disponible la entrada de ChatGPT en Acceso total al disco (9 de octubre); para él funcionó la opción anterior. ![Arreglo comunitario no oficial de la rama A en Mac: Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad, Archivos y carpetas, activar Google Chrome bajo ChatGPT, cerrar ambas apps con Cmd+Q y comprobar que aparece Manage](https://blog.laozhang.ai/posts/es/chatgpt-chrome-extension-not-working/img/rama-a-mac-archivos.webp) Después de cualquiera de los dos, comprueba el resultado por las dos vías: Settings > Computer Use debe mostrar Manage para Google Chrome, y el `ls` de la sección del manifiesto debe listar `com.openai.codexextension.json`. Sin arreglo publicado a 17 de octubre de 2026: la [incidencia #54399 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54399) (15 de octubre, app 26.1007.71326, Chrome 155), donde el manifiesto y el binario existen y el panel se abre, pero Settings sigue diciendo «Browser extension not installed» y aparece «A saved user permission setting blocks this action» en un origen local ya aprobado; la [incidencia #51199 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/51199), donde la fila de Chrome muestra «Use the browser extension for additional control» sin botón Install, Manage ni interruptor; y la [incidencia #54067 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54067) (14 de octubre), con una sola copia de la app y `chrome://policy` vacío. En esos casos queda el paso 7 oficial y sumarte a la incidencia con tus versiones. ## «This item cannot be purchased or downloaded»: la tienda no deja instalarla Rama B. Al pulsar Install en Settings > Computer Use > Google Chrome, o en Plugins → «Use ChatGPT while browsing», la tienda abre la ficha y responde «This item cannot be purchased or downloaded.»; tras iniciar sesión en Google cambia a «Item not available» y redirige a una página de error. El texto es de Google, no de OpenAI. Mientras tanto Settings sigue marcando «Browser extension not installed» con el botón Install, porque la extensión nunca llegó a instalarse; en #36319 el plugin local y el host estaban en orden. Los reportes vienen de China continental ([incidencia #36319 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/36319), 31 de julio de 2026, abierta) y de Windows sin indicar país ([incidencia #45589 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/45589), 15 de septiembre, cuenta Plus; [incidencia #44958 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/44958), 12 de septiembre, con «In-app browser plugin unavailable» en Settings > Browser). OpenAI no publica una lista de regiones para la ficha de la tienda; que el rechazo siga a la región es una deducción a partir de dos datos oficiales: Computer Use y la extensión se desplegaron en el EEE, Reino Unido y Suiza el 16 de junio de 2026 (respuesta del colaborador de OpenAI chess-oai del 15 de agosto en la [incidencia #21598 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/21598)), y la [lista de países admitidos de ChatGPT en el centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/7947663-chatgpt-supported-countries) incluye España y no incluye China continental, Hong Kong ni Rusia. En esos hilos aparecen VPN y un archivo JSON de extensiones externas que apunta al servicio de actualización de Google. El autor del método del JSON lo llama «not an official method», a otro usuario la VPN no le sirvió, y la lista de países admitidos avisa de que usar el servicio desde fuera de ella puede acabar en bloqueo o suspensión de la cuenta; ninguna de las dos cosas es una vía que OpenAI contemple. Desde España este aviso no es lo esperado; si aun así lo ves, lo útil es sumar a #36319 tu país, el navegador y una captura de la tienda, porque el correo a openai-chrome-devs que menciona ese hilo (26 de julio) seguía sin respuesta. ## «ChatGPT for Chrome is coming soon» cuando antes funcionaba Rama C. Desde el 15 de octubre de 2026, usuarios a los que el panel lateral les funcionaba ven «ChatGPT for Chrome is coming soon» con el texto «The ChatGPT extension is rolling out gradually. In the meantime, you can use ChatGPT on the web.», también en ventanas de incógnito; en Brave el aviso dice «ChatGPT for Brave is coming soon». Esa pantalla es `waiting-room.html`, un archivo que viene dentro de la extensión 1.26.1005.11759: no falta nada por descargar y no es un fallo de instalación. Que sea el servidor el que decide mostrarla, como parte de un despliegue gradual ligado a la actualización del 15 de octubre, es la lectura más sencilla, pero es una deducción; OpenAI no lo ha confirmado. Los reportes: Windows 10 con plan Pro ([incidencia #54355 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54355), 15 de octubre); un espacio de trabajo Team en Windows con Chrome y Edge que dejó de funcionar ese mismo día ([incidencia #54484 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54484), 16 de octubre; el mismo usuario vio además «This is open in another app. Close it there to continue here.», «Unable to find the connected browser.», «RPC INTERNAL» y «chatgpt.com refused to connect.»); y un usuario de Brave en Windows al que, tras desactivar y reactivar la extensión, el panel cargó pero con la nueva interfaz de Chat y Work en lugar del panel antiguo (el panel incrusta `https://chatgpt.com/?surface=browser_side_chat`). Lo que probaron sin resultado: actualizar y reiniciar la app, cerrar Chrome, quitar y volver a instalar la extensión, cerrar y abrir sesión, cambiar a Edge y reintentar horas después. En el equipo de #54355 seguía funcionando el control de Chrome desde la app de escritorio mencionando @chrome en un chat Work o Codex; esa es la vía mientras dure. Reinstalar en bucle no cambia nada que se decida en el servidor; a 17 de octubre de 2026 no hay arreglo ni comunicado. Si estás en un espacio Team o Enterprise, pregunta al administrador si ha tocado los ajustes del navegador del espacio de trabajo, que según el documento oficial condicionan la disponibilidad; en los demás casos, `/feedback` con el ID del chat y un comentario en #54355 con tu plan, sistema y versión de la extensión. ## «Sheep MCP session closed: RPC INTERNAL»: la oleada del 15 de octubre Rama D. Tras actualizar, cualquier tarea sobre una web devuelve «Unable to find the connected browser»; al cabo de un minuto en espera aparece `McpServerError: Sheep MCP session closed: RPC INTERNAL` (código UNAVAILABLE, JSON-RPC -32000) durante la inicialización del navegador. Afecta a macOS con Intel y con Apple Silicon y a Windows 10 22H2, siempre con la extensión 1.26.1005.11759 ([incidencia #54376 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54376), 15 de octubre de 2026). En el registro de Chrome, la extensión recibe el mensaje de inicialización de MCP y después no ocurre nada más; el documento oculto (offscreen document) que carga el núcleo JavaScript de la extensión nunca llega a arrancar. La integración de Chrome propia de Codex y el control del navegador desde la app funcionan; solo falla la vía del panel lateral y del modo Work. Las opiniones de la tienda del 16 de octubre repiten el mismo error, añaden «The browser connection failed. Please reconnect the Browser extension, then tell me to retry.» y «Codex chat history no longer loads». El rodeo que varios afectados dieron por bueno, **no oficial** (CecyMadero, 16 de octubre de 2026, en #54376; confirmado por RainelHub y axeexcess): 1. Abre la extensión en modo Chat. 2. Pídele que lea una página que ya tengas abierta en Chrome. 3. Acepta el aviso de permiso que aparece. 4. Vuelve al modo Work, selecciona el modelo y repite la tarea. La explicación que propone otro usuario (nhorlock, sin verificar) es que el paso «test functionality» de la configuración inicial dispara un permiso del navegador que las peticiones manuales no disparan; si te saltaste las tareas de ejemplo, la extensión queda conectada pero sin poder inicializarse. Un usuario que dejó opinión en la tienda dijo que ese mismo día volvió a funcionarle, aunque sin ver sus chats de Work, lo que apunta, sin confirmación, a una recuperación parcial desde el servidor. Si el rodeo no cambia nada, el error está fuera de tu equipo: deja `/feedback` con el ID del chat y espera. A 17 de octubre de 2026 no hay comunicado de OpenAI ni en X ni en las notas de versión del centro de ayuda, que recogen las novedades del 15 y 16 de octubre sin mencionar la extensión. ## «No ChatGPT browser route is available»: proxy, VPN y CODEX_HOME Rama E. Aquí la extensión, el manifiesto y Chrome pasan todas las comprobaciones, pero al mencionar @Chrome la tarea falla o expira a los 30 segundos. En el registro de la app se ve una sesión de navegador que se crea y se revoca al instante (`IAB_LIFECYCLE … REVOKED`), seguida de «No ChatGPT browser route is available for browser session …» ([incidencia #52472 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/52472), 9 de octubre de 2026, macOS 27 con apps 26.1002 a 26.1007 y también Windows, abierta). Activar Acceso total al disco corrigió otro error de permisos en ese equipo, pero no este. - **Si usas un cliente de proxy o VPN.** El autor de #52472 recuperó el control de Chrome activando el modo TUN de su cliente (10 de octubre; **no oficial**, y él mismo avisa de que «does not prove the root cause»). Su explicación: el WebSocket persistente entre la app y el servidor de OpenAI expiraba. Es el primer sospechoso si tu tráfico pasa por un proxy. - **Si en Windows moviste la carpeta `.codex`.** En la [incidencia #54036 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54036) (Windows 11, app MSIX 26.1007.9446.0, Edge y Chrome, 14 de octubre), `C:\Users\usuario\.codex` era un enlace de unión (junction) a `D:\Codex\.codex`; como la ruta configurada no coincidía con la real, la app nunca publicó los backends de Chrome y Edge («Browser is not available: iab», `chrome-native-hosts-v2.json` desactualizado, sin enlace `chrome\latest`, sin clave de registro para Edge). El arreglo de xzdxjbs (15 de octubre, **no oficial**): comparar la ruta configurada con la real y, si difieren, fijar `CODEX_HOME` a la ruta canónica, reiniciar la app y después los navegadores (para que `extension-host.exe` arranque de nuevo); en un equipo el navegador integrado no volvió hasta reiniciar Windows. ```powershell # Compara la ruta configurada con la real; sustituye $p por la ruta que la app usa como CODEX_HOME node -e "const fs=require('fs');const p=process.argv[1];console.log('configured:',p);console.log('realpath :',fs.realpathSync.native(p))" $p # Si difieren, fija CODEX_HOME a la ruta real (valor del propio reporte) y reinicia la app y los navegadores [Environment]::SetEnvironmentVariable('CODEX_HOME','D:\Codex\.codex','User') ``` La primera línea se ejecutó el 17 de octubre de 2026 en el Mac descrito en la sección del manifiesto sobre `~/.codex/plugins/cache/openai-bundled/chrome/latest` y devolvió la carpeta de versión a la que apunta el enlace; en Windows no se probó. Sin arreglo publicado a 17 de octubre de 2026: la [incidencia #54586 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54586) (Brave en Windows, 16 de octubre: la fila dice «Installed / Manage», pero la tarea devuelve «Browser is not available: extension» y el diagnóstico echa en falta el manifiesto y el registro del host, con la ruta ya canónica) y la [incidencia #53476 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/53476) (12 de octubre, Windows, cuenta Plus: «Computer Use has been stopped for this turn because it could not determine the current browser URL», con el manifiesto presente pero sin la clave de registro `HKCU\Software\Google\Chrome\NativeMessagingHosts\com.openai.codexextension`). ## Cuándo parar y dónde informar: región, servidor, Intel y espacios Team Hay cuatro situaciones en las que seguir probando pasos locales no cambia nada: - **País fuera de la lista de OpenAI.** Si la cuenta se usa desde un país que no está en la lista de países admitidos, la tienda y la app responderán como en la rama B; en España no aplica. - **Fallo o despliegue controlado desde el servidor.** Las ramas C y D del 15 al 17 de octubre de 2026 no tienen arreglo local; lo que funciona es el control de Chrome desde la app con @chrome y el rodeo de leer una página en modo Chat. - **Mac con Intel.** El requisito de OpenAI incluye Intel: el [artículo «Downloading the ChatGPT macOS app» del centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/9275200) pide «macOS 14 and either Apple Silicon (M1 or better) or an Intel processor» y añade que la página de descarga detecta el procesador y ofrece el instalador adecuado; un usuario con Intel tenía la extensión funcionando antes del 15 de octubre (#54376). La única incoherencia es el botón de learn.chatgpt.com, que dice «Download for macOS (Apple Silicon)». Lo que sí queda fuera del requisito es macOS 13 o anterior, sea cual sea el procesador. - **Espacio de trabajo Team o Enterprise.** La disponibilidad «can depend on rollout and your workspace settings»; antes de reinstalar, pregunta al administrador. Dónde informar: el paso 7 oficial es `/feedback` en la app con el ID del chat. El seguimiento público está en el repositorio openai/codex de GitHub, que un moderador de la comunidad de OpenAI señaló el 27 de agosto de 2026 como el lugar oficial para reportar estos fallos. Un reporte útil lleva la versión de la app (en Mac, `defaults read /Applications/ChatGPT.app/Contents/Info.plist CFBundleShortVersionString`), la versión de Chrome y de la extensión (en `chrome://extensions`), el texto exacto del aviso, qué muestra la fila de Chrome en Settings > Computer Use (Install, Manage o nada) y la salida del diagnóstico integrado. Un último aviso de otra familia, por si lo ves en Windows: «Error creating chat: The system cannot find the file specified (os error 2)» al crear un chat nuevo desde la extensión, con los chats antiguos cargando bien. El soporte de OpenAI (Mark G., 6 de agosto de 2026) respondió en el [hilo de la comunidad de OpenAI sobre el error «os error 2» al crear un chat nuevo desde la extensión](https://community.openai.com/t/1389094) que «generally points to a missing local file or resource», posiblemente en la conexión entre la extensión y la app, que el error no está documentado y que los pasos son los del documento oficial; el caso se cerró el 10 de agosto sin resolver. ## Preguntas frecuentes sobre la extensión de ChatGPT para Chrome ### ¿Cómo activar la extensión de ChatGPT en Chrome? Desde la app de escritorio, no desde Chrome: Settings > Computer Use > Google Chrome > Install abre la tienda; tras añadirla, la fila debe mostrar Manage. Si Chrome no sale en el menú de @ de un chat Work o Codex, activa su interruptor en esa misma fila. El panel lateral se abre desde el icono de la extensión en la barra de Chrome, en el mismo perfil donde la instalaste. ### ¿Por qué ChatGPT no funciona en Chrome aunque la extensión esté bien? Porque son dos cosas distintas. Si chatgpt.com no carga, se queda en blanco o muestra «refused to connect», el fallo está en el acceso a la web (red, caché, Cloudflare, otra extensión) y la extensión oficial no interviene; qué mirar en cada caso está en [ChatGPT desbloqueado: qué bloqueo tienes y qué puedes hacer](https://blog.laozhang.ai/es/posts/chatgpt-unblocked). La extensión solo falla con los avisos de la tabla de arriba. ### ¿Hay extensión de ChatGPT para Firefox? No. El documento oficial enumera Chrome, Edge, Brave, Opera y Vivaldi; el panel lateral funciona en Chrome, Edge, Brave y Vivaldi, y en Opera las tareas se inician desde la app. Firefox no aparece. ### ¿Hace falta un plan de pago para usar la extensión de ChatGPT en Chrome? El anuncio del 15 de octubre de 2026 dice «Available for all ChatGPT plans». Lo que sí limita es el despliegue por regiones (rama B) y, en Team o Enterprise, los ajustes del espacio de trabajo. Los reportes de las ramas A, C, D y E incluyen cuentas Plus, Pro y Team, así que pagar no evita estos avisos. ### ¿Por qué no aparecen mis conversaciones antiguas en el panel lateral? Antes del 15 de octubre de 2026, una conversación de la app abierta en el panel no tenía herramientas de pestaña: solo un chat nuevo creado en el panel podía leer la pestaña ([incidencia #37309 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/37309), agosto de 2026, abierta). Con la actualización del 15 de octubre el historial completo pasó al panel, y las opiniones del 16 de octubre en la tienda reportan que el historial de Codex no carga: forma parte de la oleada de la rama D, sin comunicado a 17 de octubre de 2026. ### ¿Está caída la extensión de ChatGPT para Chrome? A 17 de octubre de 2026 no hay comunicado de OpenAI, pero las opiniones de la tienda y las incidencias #54355, #54376 y #54484 describen desde el 15 de octubre los mismos avisos («coming soon», «RPC INTERNAL») en equipos donde antes funcionaba, con el control del navegador desde la app todavía operativo. Si tu aviso es uno de esos dos y el rodeo de la rama D no sirve, es la oleada y no tu instalación; si es «Install the app» o «Browser extension not installed», es la rama A y sí depende de tu equipo. ## Fuentes Páginas externas que cita esta guía, en el orden en que aparecen. Última actualización: 2026-10-17. - [notas de versión de la app de ChatGPT para macOS en el centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/9703738-chatgpt-macos-app-release-notes) (help.openai.com) - [hilo de @ChatGPT en X del 15 de octubre de 2026](https://x.com/ChatGPT/status/2110823738531037651) (x.com) - [ficha de la extensión ChatGPT en la Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/chatgpt/hehggadaopoacecdllhhajmbjkdcmajg) (chromewebstore.google.com) - [documento «Browser extension» de OpenAI en learn.chatgpt.com](https://learn.chatgpt.com/docs/chrome-extension) (learn.chatgpt.com) - [hilo de la comunidad de OpenAI sobre el host de mensajería que nunca establece la conexión en macOS](https://community.openai.com/t/chatgpt-chrome-extension-native-messages-host-never-establishes-brower-control-connection-macos/1392348) (community.openai.com) - [incidencia #51395 de openai/codex en GitHub](https://github.com/openai/codex/issues/51395) (github.com) - [incidencia #53231 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/53231) (github.com) - [incidencia #46463 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/46463) (github.com) - [incidencia #49724 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/49724) (github.com) - [incidencia #54399 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54399) (github.com) - [incidencia #51199 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/51199) (github.com) - [incidencia #54067 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54067) (github.com) - [incidencia #36319 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/36319) (github.com) - [incidencia #45589 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/45589) (github.com) - [incidencia #44958 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/44958) (github.com) - [incidencia #21598 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/21598) (github.com) - [lista de países admitidos de ChatGPT en el centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/7947663-chatgpt-supported-countries) (help.openai.com) - [incidencia #54355 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54355) (github.com) - [incidencia #54484 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54484) (github.com) - [incidencia #54376 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54376) (github.com) - [incidencia #52472 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/52472) (github.com) - [incidencia #54036 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54036) (github.com) - [incidencia #54586 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/54586) (github.com) - [incidencia #53476 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/53476) (github.com) - [artículo «Downloading the ChatGPT macOS app» del centro de ayuda de OpenAI](https://help.openai.com/en/articles/9275200) (help.openai.com) - [hilo de la comunidad de OpenAI sobre el error «os error 2» al crear un chat nuevo desde la extensión](https://community.openai.com/t/1389094) (community.openai.com) - [incidencia #37309 de openai/codex](https://github.com/openai/codex/issues/37309) (github.com)